- La boucle VTT d’Azas n'est pas une compétition.

- Chaque participant doit se conformer au code de la route et à la signalisation spécifique à l’épreuve.

- Le port du casque est obligatoire.

- Le participant déclare être apte à la pratique du VTT et dégage les organisateurs de toute responsabilité en cas de défaillance physique ou d'accidents.

 - Le participant s’engage à respecter la faune, la flore et à gérer ses éventuels détritus.

- La participation à cet événement est de 5 €. Gratuit pour les moins de 14 ans.

- L'inscription à la boucle VTT d'Azas vaut acceptation du règlement.